Etudes prix, Merchandising, Positionnement